Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 1 | 2.31 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 治平 | 1 | 6.34 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| である | 1 | 1.76 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 泥足 | 1 | 6.64 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| り | 1 | 3.59 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 遣る瀬ない | 1 | 6.78 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 聟 | 1 | 6.85 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
Showing 301 - 400 of 836 words