Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追う | 1 | 3.24 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 若夫婦 | 1 | 5.48 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 商用 | 1 | 5.34 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 威す | 1 | 6.78 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| だから | 1 | 1.99 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 大業物 | 1 | 5.84 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 聟 | 1 | 6.85 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 請負師 | 1 | 7.42 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 学資 | 1 | 6.36 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 零落れる | 1 | 6.72 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| お | 1 | 2.11 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| こ | 1 | 3.11 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| み | 1 | 2.97 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
Showing 301 - 400 of 836 words