Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 例え | 2 | 3.46 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 含む | 2 | 3.20 |
| 具合 | 2 | 3.52 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| ぎらぎら | 2 | 4.99 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| もんだから | 2 | 4.16 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 庭 | 2 | 3.38 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| そ | 1 | 2.90 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 聟 | 1 | 6.85 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
Showing 301 - 400 of 836 words