Around the Time When Chestnut Blossoms Bloom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,732
Sentences 297
Characters 4,841
Unique Words 836
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 534
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.2
Word List (836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凝る | 4 | 4.54 |
| 二位 | 4 | 3.39 |
| 捻り | 4 | 4.12 |
| 売り切り | 4 | 6.31 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| 家柄 | 4 | 4.11 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 縁側 | 4 | 4.56 |
| 立派 | 4 | 3.24 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 伝わる | 4 | 3.09 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 怒鳴る | 4 | 3.71 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 相談 | 4 | 3.14 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 借り | 4 | 3.40 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| 軒 | 4 | 4.27 |
| 着物 | 4 | 3.99 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| そりゃあ | 4 | 3.62 |
| また | 4 | 2.19 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| 半分 | 4 | 3.03 |
| なんか | 4 | 2.48 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| ぐっと | 4 | 3.80 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 刀 | 5 | 3.03 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| 酒 | 5 | 2.96 |
| 病気 | 5 | 3.51 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| がる | 5 | 2.87 |
| 品柄 | 5 | 2.63 |
| 三 | 5 | 2.74 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 剃る | 5 | 4.63 |
| 馬鹿 | 5 | 2.99 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| 畜生 | 5 | 3.83 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 丁 | 5 | 2.44 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| んで | 6 | 3.13 |
| 臥す | 6 | 4.91 |
| には | 6 | 1.57 |
| え | 6 | 2.39 |
| 栗 | 6 | 4.52 |
| 涙 | 6 | 2.98 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 黙る | 6 | 2.92 |
| 主人 | 6 | 3.30 |
| 言いながら | 6 | 3.25 |
| 米問屋 | 6 | 6.89 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| 勉強 | 6 | 3.22 |
| 父親 | 6 | 3.14 |
| そこ | 7 | 2.66 |
| 来 | 7 | 2.47 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| なら | 7 | 2.00 |
| 何処 | 7 | 2.58 |
| かね | 7 | 3.25 |
| 金 | 7 | 2.82 |
| 這入る | 7 | 5.12 |
| です | 7 | 1.71 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| ても | 7 | 1.96 |
| のか | 7 | 1.74 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 置く | 7 | 2.56 |
| 何も | 8 | 2.48 |
| てる | 8 | 1.65 |
| なあ | 8 | 2.86 |
| あ | 8 | 2.22 |
| 出 | 8 | 2.33 |
| って | 8 | 1.78 |
| じゃねえ | 8 | 3.34 |
| 直ぐ | 8 | 2.97 |
| いい | 8 | 2.05 |
| 眼 | 8 | 3.16 |
| や | 9 | 1.75 |
| 併し | 9 | 5.73 |
| か | 9 | 1.46 |
| 抔 | 9 | 2.04 |
| まで | 9 | 1.84 |
| そして | 10 | 1.87 |
| 伜 | 10 | 5.39 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| め | 11 | 3.21 |
| な | 11 | 1.04 |
Showing 701 - 800 of 836 words