Don't Start the Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Please note that this work contains a protagonist with inhumane thoughts, so please be cautious if such content is difficult for you. ※There are minimal depictions of scenes; instead, there are many depictions of psychological states and thoughts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,680
Sentences 105
Characters 3,369
Unique Words 644
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 16.0
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 82 | 0.28 |
| は | 81 | 0.48 |
| が | 74 | 0.48 |
| を | 66 | 0.41 |
| に | 48 | 0.54 |
| て | 40 | 0.56 |
| で | 27 | 0.86 |
| と | 26 | 0.77 |
| いる | 23 | 1.00 |
| アイリス | 22 | 3.56 |
| も | 16 | 1.04 |
| のだ | 16 | 1.65 |
| その | 14 | 1.44 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 下淫 | 13 | 3.41 |
| な | 12 | 1.04 |
| ヒロイン | 11 | 3.55 |
| である | 10 | 1.76 |
| 貴族 | 10 | 2.46 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| 婚約者 | 10 | 3.09 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| れる | 10 | 1.22 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| なる | 9 | 1.37 |
| から | 9 | 1.17 |
| する | 9 | 1.24 |
| 前世 | 9 | 3.21 |
| して | 8 | 1.31 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 女性 | 7 | 2.55 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| には | 7 | 1.57 |
| 心 | 6 | 2.57 |
| この | 6 | 1.58 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 平民 | 6 | 3.37 |
| 高位 | 6 | 3.64 |
| 侯爵 | 6 | 3.04 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 知識 | 6 | 3.01 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 理解 | 5 | 2.49 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 攻略 | 5 | 3.09 |
| 男性 | 5 | 3.02 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| こと | 5 | 1.30 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| さ | 4 | 1.59 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| 強い | 4 | 2.36 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 乙女ゲーム | 4 | 4.15 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 巴豆 | 4 | 2.47 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 育つ | 4 | 3.40 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| として | 4 | 1.89 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| し | 4 | 1.60 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| ね | 3 | 1.64 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| では | 3 | 1.75 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 舞踏会 | 3 | 3.95 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| とても | 3 | 2.67 |
Showing 1 - 100 of 644 words