Don't Start the Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Please note that this work contains a protagonist with inhumane thoughts, so please be cautious if such content is difficult for you. ※There are minimal depictions of scenes; instead, there are many depictions of psychological states and thoughts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,680
Sentences 105
Characters 3,369
Unique Words 644
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 16.0
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得る | 2 | 2.82 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| 気弱 | 2 | 4.43 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
Showing 201 - 300 of 644 words