Don't Start the Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Please note that this work contains a protagonist with inhumane thoughts, so please be cautious if such content is difficult for you. ※There are minimal depictions of scenes; instead, there are many depictions of psychological states and thoughts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,680
Sentences 105
Characters 3,369
Unique Words 644
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 16.0
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| される | 1 | 2.48 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| って | 1 | 1.78 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| カフスボタン | 1 | 5.82 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ため | 1 | 2.26 |
Showing 301 - 400 of 644 words