Don't Start the Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月森香苗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Please note that this work contains a protagonist with inhumane thoughts, so please be cautious if such content is difficult for you. ※There are minimal depictions of scenes; instead, there are many depictions of psychological states and thoughts.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,680
Sentences 105
Characters 3,369
Unique Words 644
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 430
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 16.0
Word List (644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来る | 1 | 2.08 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| これから | 1 | 2.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| としても | 1 | 2.63 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| について | 1 | 2.42 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
Showing 401 - 500 of 644 words