The cry of an otaku who finally wants to forgive Suikoden III Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That brat's trauma will stay with them for the rest of their life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 706
Sentences 56
Characters 1,471
Unique Words 331
1-Occurrence Words 228
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 218
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 12.6
Word List (331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 2 | 2.43 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| １０８ | 1 | 5.16 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| や | 1 | 1.75 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| って | 1 | 1.78 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| である | 1 | 1.76 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 楽しみにする | 1 | 5.43 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ば | 1 | 1.60 |
Showing 101 - 200 of 331 words