We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| において | 1 | 3.01 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| となると | 1 | 3.16 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 学年末 | 1 | 5.83 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 実写映画 | 1 | 6.31 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 標識 | 1 | 5.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| フレンドリ | 1 | - |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 貢献度 | 1 | 4.87 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
Showing 1 - 100 of 1,089 words