We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| つい | 1 | 3.19 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| ウルフ | 1 | 3.77 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 出し | 1 | 2.32 |
Showing 101 - 200 of 1,089 words