We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半年 | 3 | 3.63 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 冷静 | 3 | 3.16 |
| 農地 | 3 | 3.24 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| 順 | 3 | 4.12 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 僕達 | 3 | 3.61 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 出かける | 3 | 3.56 |
| 学級委員 | 3 | 5.24 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| セカンド | 3 | 4.44 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 低い | 3 | 2.95 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 好奇心 | 3 | 3.79 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 一旦 | 2 | 3.37 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| である | 2 | 1.76 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 父さん | 2 | 3.49 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| コミュ力 | 2 | 5.16 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| ステージ | 2 | 3.94 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 平均 | 2 | 3.96 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| また | 2 | 2.19 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 立候補 | 2 | 4.46 |
| 志向 | 2 | 5.06 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| フリ | 2 | 4.02 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| トップクラス | 2 | 4.39 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| だけあって | 2 | 3.64 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 難なく | 2 | 4.16 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 1,089 words