We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第 | 1 | 3.42 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 芸能事務所 | 1 | 5.60 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| したり | 1 | 3.12 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| こども園 | 1 | 7.89 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 学年末 | 1 | 5.83 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 1,089 words