We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これで | 1 | 2.58 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| において | 1 | 3.01 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 愛の鞭 | 1 | 5.62 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 最寄駅 | 1 | 6.05 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
Showing 401 - 500 of 1,089 words