We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| た | 1 | 2.12 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 実写映画 | 1 | 6.31 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| せ | 1 | 2.05 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 1,089 words