We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 試験結果 | 1 | 5.42 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| となると | 1 | 3.16 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| としても | 1 | 2.63 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
Showing 701 - 800 of 1,089 words