We will find happiness in our own way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひゃくえ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After overcoming harsh training at a mysterious facility, I ended up attending Hakuouin High School, an ultra-prestigious academy. While taking a walk through town, I reunited with that girl I used to play with as a child... A bittersweet love story between a boy who struggles to express his emotions and a cheerful, energetic girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,534
Sentences 344
Characters 6,757
Unique Words 1,089
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,089 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 期末試験 | 1 | 5.39 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 1,089 words