The cause of the broken engagement is... a mysterious shrine?! Together with my fiancé and her milk sister, I will appease the cause! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九十九BARRACUDA Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Recently, there's a global boom in broken engagements! One day, Val Viper suddenly receives news of a broken engagement from her milk sister, who is a close aide to the second prince she was betrothed to. While brushing off this announcement, her lord's betrothed tells her that the recent increase in broken engagements seems to be influenced by some kind of resentment. Meanwhile, the first prince of this country is also preparing to break his engagement. If he succeeds in breaking his engagement, chaos is inevitable. Will the three of them be able to appease the resentment and put an end to this country's broken engagement boom?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,341
Sentences 368
Characters 6,451
Unique Words 1,168
1-Occurrence Words 755
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,168 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 全責任 | 1 | 5.32 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 後塵を拝する | 1 | 5.75 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ロジハラ | 1 | - |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
Showing 701 - 800 of 1,168 words