Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| コ | 1 | 4.67 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| リロード | 1 | 4.95 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 羽交締め | 1 | 6.64 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| パーパ | 1 | 5.49 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 三行半 | 1 | 5.89 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| ボウリング場 | 1 | 6.27 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ったら | 1 | 3.88 |
Showing 901 - 1000 of 2,359 words