Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| される | 1 | 2.48 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 仕事一筋 | 1 | 5.87 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| なー | 1 | 3.13 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 焼肉屋 | 1 | 5.76 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 友達以上恋人未満 | 1 | 6.06 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| よう | 1 | 2.31 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 垢抜ける | 1 | 5.48 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| パーパ | 1 | 5.49 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
Showing 1001 - 1100 of 2,359 words