Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| み | 1 | 2.97 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| ダル絡み | 1 | 6.69 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
Showing 1101 - 1200 of 2,359 words