Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| フライドチキン | 1 | 5.46 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| み | 1 | 2.97 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 電飾 | 1 | 5.65 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
Showing 1101 - 1200 of 2,359 words