Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すんなり | 1 | 4.06 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 仕事一筋 | 1 | 5.87 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| ど | 1 | 3.26 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| ボウリング場 | 1 | 6.27 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 退勤 | 1 | 6.02 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 1201 - 1300 of 2,359 words