Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| キャスケット | 1 | 5.65 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 蜆 | 1 | 5.99 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 謂わゆる | 1 | 7.29 |
| 男女平等 | 1 | 5.47 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 半グレ | 1 | 5.65 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 退勤 | 1 | 6.02 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| カタギ | 1 | 5.46 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 冊子 | 2 | 4.32 |
| 激辛 | 2 | 5.30 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 為に | 2 | 2.22 |
Showing 1301 - 1400 of 2,359 words