Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| ガチで | 1 | 4.65 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 人身事故 | 1 | 5.90 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| エンジニア | 1 | 5.18 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 納得の行く | 1 | 5.48 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
Showing 1301 - 1400 of 2,359 words