Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| ニット帽 | 1 | 5.39 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| ホワイトクリスマス | 1 | 5.85 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 機械音痴 | 1 | 5.97 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| フリーパス | 1 | 5.26 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
Showing 1401 - 1500 of 2,359 words