Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| ダル絡み | 1 | 6.69 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| キャスケット | 1 | 5.65 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| マラソン大会 | 1 | 5.79 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ビリケツ | 1 | 7.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 三行半 | 1 | 5.89 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| される | 1 | 2.48 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| フライドチキン | 1 | 5.46 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
Showing 1401 - 1500 of 2,359 words