Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 手とり足とり | 1 | 6.25 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| またね | 1 | 4.41 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| ホワイトクリスマス | 1 | 5.85 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 引き摺り込む | 1 | 5.12 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| キャスケット | 1 | 5.65 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 謂わゆる | 1 | 7.29 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 夜仕事 | 1 | 6.94 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| カタギ | 1 | 5.46 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
Showing 1501 - 1600 of 2,359 words