Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| コンチクショー | 1 | 5.99 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 生理痛 | 1 | 6.04 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
Showing 1501 - 1600 of 2,359 words