Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| エンジニア | 1 | 5.18 |
| ビリケツ | 1 | 7.05 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 納得の行く | 1 | 5.48 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| またね | 1 | 4.41 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 電飾 | 1 | 5.65 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 生理痛 | 1 | 6.04 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 羽交締め | 1 | 6.64 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
Showing 1601 - 1700 of 2,359 words