Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 機械音痴 | 1 | 5.97 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| カタギ | 1 | 5.46 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 蜆 | 1 | 5.99 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 手とり足とり | 1 | 6.25 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 腰穿き | 1 | 7.59 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 納得の行く | 1 | 5.48 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| カラオケ屋 | 1 | 6.16 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| リ | 1 | 4.22 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
Showing 1801 - 1900 of 2,359 words