Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 烏龍茶 | 1 | 5.58 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ボウリング場 | 1 | 6.27 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| としても | 1 | 2.63 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 振り出 | 1 | 5.84 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| モード | 1 | 3.77 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 夫婦愛 | 1 | 6.18 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
Showing 1801 - 1900 of 2,359 words