Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| オフィスビル | 1 | 5.86 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 半グレ | 1 | 5.65 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 引き摺り込む | 1 | 5.12 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 支え | 1 | 3.37 |
Showing 101 - 200 of 2,359 words