Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 手とり足とり | 1 | 6.25 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ホワイトクリスマス | 1 | 5.85 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| アハハハ | 1 | 4.64 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| ムショ | 1 | 6.27 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| ジェンダーレス | 1 | 6.99 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
Showing 1901 - 2000 of 2,359 words