Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| おさらい | 1 | 4.90 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 烏龍茶 | 1 | 5.58 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| ワンボックスカー | 1 | 5.77 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| さて | 1 | 2.78 |
Showing 2201 - 2300 of 2,359 words