Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 手とり足とり | 1 | 6.25 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 焼肉屋 | 1 | 5.76 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 半グレ | 1 | 5.65 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| コ | 1 | 4.67 |
| お手並拝見 | 1 | 6.81 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 電飾 | 1 | 5.65 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| パーパ | 1 | 5.49 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
Showing 2201 - 2300 of 2,359 words