Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柄 | 1 | 3.45 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| ホワイトクリスマス | 1 | 5.85 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| アハハハ | 1 | 4.64 |
| 謂わゆる | 1 | 7.29 |
| 半グレ | 1 | 5.65 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 大企業 | 1 | 4.91 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| もらい泣き | 1 | 5.44 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 仕事一筋 | 1 | 5.87 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| ムショ | 1 | 6.27 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
Showing 201 - 300 of 2,359 words