Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニット帽 | 1 | 5.39 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ジェンダーレス | 1 | 6.99 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ダーツ | 1 | 4.82 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 貸し切る | 1 | 5.23 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 反社会的 | 1 | 5.66 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| お供え | 1 | 5.03 |
| パーパ | 1 | 5.49 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 201 - 300 of 2,359 words