Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 石油王 | 1 | 5.78 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 友達以上恋人未満 | 1 | 6.06 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 焼肉屋 | 1 | 5.76 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| アパレル | 1 | 5.63 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 仕事一筋 | 1 | 5.87 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| リ | 1 | 4.22 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
Showing 501 - 600 of 2,359 words