Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| オフィスビル | 1 | 5.86 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| うぃーす | 1 | 6.36 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 横浜 | 1 | 5.12 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 人身事故 | 1 | 5.90 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 男女平等 | 1 | 5.47 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| み | 1 | 2.97 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
Showing 501 - 600 of 2,359 words