Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| でない | 1 | 3.36 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 童貞卒業 | 1 | 5.68 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 腰穿き | 1 | 7.59 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| マドンナ | 1 | 5.60 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| バス | 1 | 3.66 |
Showing 601 - 700 of 2,359 words