Gal Wife's Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫龍院 飛鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ten years ago, Kurosaki Kagetsu and Shirasawa Hina, classmates from high school—an introverted boy and an extroverted gyaru girl—never crossed paths with each other. However, they reunite by chance... Through a series of unexpected events, Kagetsu is asked by Hina to pretend to be her fiancé and meet her parents, and he agrees to it. Then, unable to back out, the two end up getting married for real...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 236 min
Estimated reading time per work
Words 9,247
Sentences 1,536
Characters 18,900
Unique Words 2,359
1-Occurrence Words 1,396
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 974
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 6.0
Word List (2,359 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダボダボ | 1 | 5.74 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 蜆 | 1 | 5.99 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| み | 1 | 2.97 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 童貞卒業 | 1 | 5.68 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| システムエンジニア | 1 | 6.27 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| る | 1 | 3.36 |
Showing 701 - 800 of 2,359 words