River Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,257
Sentences 266
Characters 5,923
Unique Words 999
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (999 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| される | 1 | 2.48 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 吉備 | 1 | 5.93 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| うっちゃり | 1 | 6.31 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| じいんと | 1 | 6.53 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 旦過 | 1 | 4.35 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 所嫌わず | 1 | 7.19 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 親せき | 1 | 6.15 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 電車道 | 1 | 6.39 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| とも | 1 | 2.37 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 引っ張りあげる | 1 | 6.02 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 雅言 | 1 | 5.98 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| み | 1 | 2.97 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
Showing 401 - 500 of 999 words