River Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,257
Sentences 266
Characters 5,923
Unique Words 999
1-Occurrence Words 658
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (999 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せずに | 1 | 3.22 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 外帯 | 1 | 5.57 |
| 羽風 | 1 | 6.64 |
| 二十日 | 1 | 4.72 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 赤土 | 1 | 5.33 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ど | 2 | 3.26 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 山羊 | 2 | 4.34 |
| 木板 | 2 | 4.45 |
| 川床 | 2 | 4.81 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 医院 | 2 | 5.28 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 手ぬぐい | 2 | 4.79 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 国史 | 2 | 5.48 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| せ | 2 | 2.05 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 圧す | 2 | 4.85 |
| カ月 | 2 | 4.68 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 案 | 2 | 3.57 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 別段 | 2 | 4.01 |
| アスピリン | 2 | 7.11 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 果物 | 2 | 3.70 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 墨 | 2 | 4.13 |
Showing 601 - 700 of 999 words