The Sustenance of the Weak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 714
Sentences 75
Characters 1,408
Unique Words 357
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 9.5
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本 | 1 | 3.01 |
| せず | 1 | 3.08 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| だから | 1 | 1.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| なので | 1 | 2.48 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 穏当 | 1 | 5.10 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 近眼 | 1 | 5.69 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 佐渡 | 1 | 5.34 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| わ | 1 | 2.11 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 外国映画 | 1 | 6.78 |
| もん | 1 | 2.71 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 情話 | 1 | 7.42 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 骨身にしみる | 1 | 6.72 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 357 words