The Sustenance of the Weak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 714
Sentences 75
Characters 1,408
Unique Words 357
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 9.5
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかり | 1 | 2.53 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 情話 | 1 | 7.42 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 穏当 | 1 | 5.10 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 同視 | 1 | 6.85 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| お | 1 | 2.11 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 佐渡 | 1 | 5.34 |
| だって | 1 | 2.30 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 懐中 | 1 | 5.62 |
| 違う | 1 | 2.29 |
Showing 101 - 200 of 357 words