The Sustenance of the Weak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 714
Sentences 75
Characters 1,408
Unique Words 357
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 9.5
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何という | 1 | 3.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 侘びしい | 1 | 6.75 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 近眼 | 1 | 5.69 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 佐渡 | 1 | 5.34 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| また | 2 | 2.19 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 小説 | 2 | 3.60 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| まいか | 2 | 4.93 |
| 好む | 2 | 3.80 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| とは | 2 | 1.95 |
| か | 2 | 1.46 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 愚作 | 2 | 6.18 |
| お汁粉 | 2 | 5.32 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| な | 2 | 1.04 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| たる | 2 | 3.17 |
| その | 2 | 1.44 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 船橋 | 2 | 5.19 |
| であります | 2 | 3.78 |
| 翌る | 2 | 6.72 |
| 目標 | 2 | 3.39 |
| もの | 2 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 357 words