The Sustenance of the Weak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 714
Sentences 75
Characters 1,408
Unique Words 357
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 9.5
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せる | 1 | 2.17 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| お | 1 | 2.11 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 独自性 | 1 | 5.46 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 利巧 | 1 | 6.36 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 近眼 | 1 | 5.69 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 外国映画 | 1 | 6.78 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 批評家 | 1 | 5.96 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 芸術映画 | 1 | 7.89 |
| でなければいけない | 1 | 5.39 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 燻ぶる | 1 | 5.42 |
| 侘びしい | 1 | 6.75 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
Showing 201 - 300 of 357 words