A bitter, poison-like madness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枷月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I hated my older sister——that's in the past. I cannot live without my older sister. I love her. I'm in love with her. Even if it means killing someone. ※"That Honey" is told from the perspective of a younger brother consumed by love-like madness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 767
Sentences 102
Characters 1,483
Unique Words 339
1-Occurrence Words 236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 240
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎む | 1 | 4.00 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 季 | 1 | 4.41 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| し | 1 | 1.60 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| だ | 1 | 1.16 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| い | 1 | 2.74 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| して | 1 | 1.31 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| か | 1 | 1.46 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
Showing 101 - 200 of 339 words