Friends or Lovers? 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sakasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morikawa Sakura and Kamiya Akira, who were just promoted from friends to lovers the other day. Due to a certain character sowing a certain kind of seed?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,877
Sentences 473
Characters 5,520
Unique Words 905
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.1
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| である | 1 | 1.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
Showing 101 - 200 of 905 words