Friends or Lovers? 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sakasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morikawa Sakura and Kamiya Akira, who were just promoted from friends to lovers the other day. Due to a certain character sowing a certain kind of seed?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,877
Sentences 473
Characters 5,520
Unique Words 905
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.1
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れ | 1 | 3.61 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 超能力者 | 1 | 5.01 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| んな | 1 | 3.82 |
Showing 301 - 400 of 905 words