Friends or Lovers? 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sakasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morikawa Sakura and Kamiya Akira, who were just promoted from friends to lovers the other day. Due to a certain character sowing a certain kind of seed?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,877
Sentences 473
Characters 5,520
Unique Words 905
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.1
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| この | 2 | 1.58 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| ケータイ | 2 | 4.94 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| それで | 2 | 2.44 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| い | 2 | 2.74 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| ただただ | 2 | 3.80 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| ば | 2 | 1.60 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| ほっぺ | 2 | 4.45 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 鼻血 | 2 | 4.29 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| た | 2 | 2.12 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| として | 1 | 1.89 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| けち | 1 | 5.12 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
Showing 301 - 400 of 905 words