Friends or Lovers? 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sakasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morikawa Sakura and Kamiya Akira, who were just promoted from friends to lovers the other day. Due to a certain character sowing a certain kind of seed?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,877
Sentences 473
Characters 5,520
Unique Words 905
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.1
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 次巻 | 1 | 4.86 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| でく | 1 | 4.20 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
Showing 401 - 500 of 905 words