Friends or Lovers? 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sakasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morikawa Sakura and Kamiya Akira, who were just promoted from friends to lovers the other day. Due to a certain character sowing a certain kind of seed?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,877
Sentences 473
Characters 5,520
Unique Words 905
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.1
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 1 | 2.74 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| テクニシャン | 1 | 5.54 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| だい | 1 | 3.56 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| み | 2 | 2.97 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 校門 | 2 | 4.57 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| それで | 2 | 2.44 |
| くう | 2 | 3.45 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| 靴箱 | 2 | 5.25 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| い | 2 | 2.74 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| や | 2 | 1.75 |
| 鼻血 | 2 | 4.29 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| た | 2 | 2.12 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| すれ違う | 2 | 3.95 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 症 | 2 | 4.49 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| よね | 2 | 2.43 |
Showing 501 - 600 of 905 words