Friends or Lovers? 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sakasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Morikawa Sakura and Kamiya Akira, who were just promoted from friends to lovers the other day. Due to a certain character sowing a certain kind of seed?!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,877
Sentences 473
Characters 5,520
Unique Words 905
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.1
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| として | 1 | 1.89 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| それは | 1 | 1.95 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 次巻 | 1 | 4.86 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
Showing 701 - 800 of 905 words