"I was broken up with by my fiancé, who said 'I want to fall in love.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I Want to Fall in Love" - My Two Months After My Fiancé Called Off Our Engagement
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,171
Sentences 186
Characters 4,005
Unique Words 820
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.7
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に取って | 1 | 2.44 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| んで | 1 | 3.13 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 鶯色 | 1 | 6.42 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ではない | 1 | 2.28 |
Showing 1 - 100 of 820 words