"I was broken up with by my fiancé, who said 'I want to fall in love.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I Want to Fall in Love" - My Two Months After My Fiancé Called Off Our Engagement
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,171
Sentences 186
Characters 4,005
Unique Words 820
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.7
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １３ | 1 | 3.87 |
| トンズラ | 1 | 5.35 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| お | 1 | 2.11 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| １発 | 1 | 4.69 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| でれっと | 1 | 5.57 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 継嗣 | 1 | 4.75 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 柿色 | 1 | 6.35 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
Showing 201 - 300 of 820 words