"I was broken up with by my fiancé, who said 'I want to fall in love.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I Want to Fall in Love" - My Two Months After My Fiancé Called Off Our Engagement
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,171
Sentences 186
Characters 4,005
Unique Words 820
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.7
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 樺色 | 1 | 6.81 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| での | 1 | 2.60 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
Showing 401 - 500 of 820 words