"I was broken up with by my fiancé, who said 'I want to fall in love.'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I Want to Fall in Love" - My Two Months After My Fiancé Called Off Our Engagement
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,171
Sentences 186
Characters 4,005
Unique Words 820
1-Occurrence Words 576
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.7
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 鶸色 | 1 | 7.42 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| １発 | 1 | 4.69 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 役にたたない | 1 | 5.81 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 自己陶酔 | 1 | 5.61 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
Showing 501 - 600 of 820 words