"Apron and Apricot Tree (R15)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kaoru Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hunter Bern helped what appeared to be a woman, but was actually a man. A lonely hunter × a man with amnesia. Although physically BL, mentally it involves both male and female perspectives, so please be cautious if this makes you uncomfortable. This is a past work. I'm revising it to R15 and posting it here as well.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,421
Sentences 403
Characters 6,590
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 808
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 680
1-Occurrence Kanji 305
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 194 | 0.48 |
| の | 169 | 0.28 |
| を | 155 | 0.41 |
| て | 116 | 0.56 |
| に | 111 | 0.54 |
| が | 93 | 0.48 |
| 韭 | 90 | 3.01 |
| ベルン | 87 | 4.59 |
| と | 48 | 0.77 |
| で | 42 | 0.86 |
| も | 35 | 1.04 |
| だった | 32 | 1.58 |
| いる | 31 | 1.00 |
| 板 | 31 | 1.29 |
| な | 30 | 1.04 |
| だ | 29 | 1.16 |
| れる | 25 | 1.22 |
| こと | 20 | 1.30 |
| られる | 16 | 1.68 |
| して | 16 | 1.31 |
| だけど | 15 | 2.44 |
| 男 | 14 | 2.13 |
| から | 14 | 1.17 |
| 自分 | 13 | 1.91 |
| 森 | 13 | 2.48 |
| 家 | 13 | 2.15 |
| と言う | 13 | 1.58 |
| ない | 13 | 1.61 |
| そう | 10 | 1.75 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 町 | 10 | 2.83 |
| する | 10 | 1.24 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 体 | 9 | 2.15 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| でも | 9 | 1.70 |
| 馬 | 9 | 2.75 |
| ば | 9 | 1.60 |
| もう | 8 | 2.11 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| 買う | 7 | 2.81 |
| のに | 7 | 2.21 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 母 | 7 | 2.96 |
| 侍女 | 7 | 3.20 |
| か | 7 | 1.46 |
| いい | 7 | 2.05 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 佝僂 | 6 | 2.10 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| エプロン | 6 | 4.08 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| 僧尼 | 6 | 2.52 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| よ | 6 | 1.48 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| その | 6 | 1.44 |
| や | 6 | 1.75 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 身 | 5 | 2.54 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| シャツ | 5 | 3.89 |
| 猟師 | 5 | 4.39 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| ドレス | 5 | 3.23 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| せる | 5 | 2.17 |
| なら | 5 | 2.00 |
| まで | 5 | 1.84 |
| なのに | 5 | 2.74 |
| には | 5 | 1.57 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| 料理 | 5 | 2.62 |
| をして | 5 | 2.06 |
| だから | 5 | 1.99 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 荷馬車 | 5 | 4.02 |
| 火 | 5 | 2.74 |
| 死ぬ | 5 | 2.49 |
| 音 | 5 | 2.39 |
| 雨 | 5 | 3.28 |
| この | 5 | 1.58 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| 杏 | 4 | 4.50 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 黒髪 | 4 | 3.39 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| ズボン | 4 | 3.92 |
Showing 1 - 100 of 1,196 words